1. 泰途攻略网首页
  2. 泰国新闻

在泰国-一些话确实不可以随意瞎说

文章来源:泰国房产网华人论坛

近期中国肺炎疫情基础是控制住了,邻居的泰国依然维持着不慌挺快地提高,现阶段诊断2518人,痊愈1100+,身亡35人,算是上是一个非常值得有点儿惊慌但又不是非常比较严重的数据。

做为好邻居,很多人也关心着泰国的肺炎疫情发展趋势,泰国还到了好几回微博热搜榜:

例如泰国撤销中国公民泰国落地签,泰国群众搞笑幽默抗疫对策,泰国把我国捐的防护口罩卖到英国(这一之后假新闻了),也有近期的一条,便是泰国国王来到德国酒店休闲度假……

不容置疑,这招来许多 人到在网上吐槽和谩骂,终究做为网络喷子輸出见解再一切正常但是了。殊不知做为一个在泰国的新闻媒体从业者,我全部人是一脸懵逼害怕高声讲话。

由于在泰国,它是要吃牢饭的。

许多 人到旅游攻略里都是有见到过泰国的一些礼仪知识忌讳,例如不能用脚指向他人,不要摸随便摸他人的头,女士不可以和佛家弟子有肢体接触,在其中最重要的一点便是,不必讨论皇室。

为什么不可以“讨论”?怎样才算“讨论“呢?

简易介绍一下,泰国尽管和日本国、美国一样全是君主立宪制国家,但又有挺大的不一样。英国女皇算作国家的吉祥物设计,日本天皇称得上国家的打工族,大伙儿全是关键承担相关礼仪知识外交关系的事务管理。

而泰国国王不一样,他是国家的肯定领导者,是全国人民的“爸爸“(泰国的母亲节更是老国王九世皇的生辰),文能干涉政府部门武能指引部队,是国家最颇具权利又崇高的存有。

即便你当到了国家国家总理,觐见泰王时依然得全身上下贴地施礼,沒有一点独特。

即使没机遇看到国王自己,在生活起居中泰国老百姓也得時刻维持对国王的尊重。

泰国影院播影片前应放一段有关国王的赞美影象,歌曲一响任何人都得全体起立凝视;泰国街头巷尾全是国王的肖像,肯定不可以对肖像作出羞辱性的姿势;就连国王养的小宠物狗,你都不可以说三道四。

你看看泰国人一天天瘋狂指责巴育政府部门,有成千上万的twiter首页调侃,谩骂,乃至是诋毁其品牌形象制成二次元附近,这种都没事儿。可是国王,便是讲话办事的红杠。

你问红杠究竟指什么?这就是泰国刑法典里全世界知名的第112条——冒犯君主罪(lèse-majesté)。

是的,泰国迄今依然保存着那条罪行。“冒犯君主罪明”确要求了一切诬蔑、污辱或威协国王、皇后、继承者或摄政王的人,必须被被判3至十五年刑期。

殊不知在具体的实行全过程中,最大许多人被被判了70年囚禁,而且和全能的寻衅滋事一样,这条罪行并沒有说破哪些个人行为才算作“冒犯了君主“。

别以为你得冲着国王痛骂才算“冒犯了君主“,实际上,你与盆友随意说一两句皇家八卦,又或是在网络上口嗨吐槽一两句,就可以算作”违法犯罪“了。

泰国曾有一起震惊全世界的“冒犯君主”案。这要从泰国九世皇收留的一只狗谈起。这只狗全名是ThongDaeng,本来是流浪犬,长这一模样。

国王收留了它并且非常喜欢,亲身给这只狗写了一本传略,還是泰中英。泰国邮政局给这只狗发售了纪念邮票,之后那本传略还被拍变成影片。

即便这只狗成色一般,但被国王收留后真实身份也就真.高人一等了。

许多 泰国群众在叫法国王的狗时,必须叫其为KhunThongDaeng,Khun在泰语里一般是用于加在他人姓名前的敬称……

殊不知偏要有一泰国职工在脸书本上讥讽了国王养的狗,还关注了一条有关国王的信息。别以为他被删除帖子或是请喝茶就好了没?不久他就被关起來且提起诉讼了,并且最浮夸的是,新闻媒体报道他最长能够判刑37年。

审判长说他的一项罪行是对国王的污辱,另一项是对狗的“讥讽观点”。

但闪光点还没有这儿,那时候《纽约时报》海外版要想报导这条新闻报道,文章内容全都写好啦,結果泰国本地承揽的彩印厂立即回绝三联而且开过全景天窗,删除了这一块新闻报道,因此那时候的报纸印刷出去是那样的。

被打开天窗的的地区写着几行字:

本文被大家泰国印刷工艺商删掉,和《纽约时报》海外版以及编写工作人员不相干。

殊不知,这不是《纽约时报》第一次在泰国折戟,报刊被打开天窗也基本上变成常态化。以前《纽约时报》报导了一篇有关老国王人体情况较差的文章内容,結果由于“內容比较敏感”被泰国彩印厂整版回绝包装印刷。

没几个月,《纽约时报》又由于要出版发行一篇有关泰国经济下滑的报导,里边谈及了军政府和泰国王位继承的难题,又被彩印厂开过全景天窗。

话说彩印厂也没办法为人处事,终究在泰国,一切相关“冒犯君主”的內容都不可以报导,由于如果你去报导了,你自己自身也就犯了“冒犯君主罪”。禁止套娃.jpg

泰国该国“因言获罪”的人不在少数,无法往深了说。对于在泰老外,也别认为是老外就能网开一面,在对于国王的难题上泰国算作真保证了“一律平等”。

以前有一个加拿大的文学家叫HarryNicolaides,在泰国北边大城市清莱执教,执教闲暇自身出版发行了一本小说名叫《Verisimilitude》。

主要是以自身亲身经历编造的了一本传记小说,顺带在书里想像了一下有关皇家的私人生活,里边全部角色也没有用真实姓名。

結果就在两年后,当他提前准备上飞机离去泰国的情况下,被泰国警员现场拘捕,并以冒犯君主罪判了六年刑。但是因为认罪态度好,减来到三年也就是最少酷刑。

最终在澳洲政府的持续商谈之中,这名文学家在牢房呆了大半年后,得到了国王的皇室饶恕足以归国。

对于他写的这部“违反规定”书本,一共只出版发行了50册,售出了7册。

再例如以前的英国驻泰国使者GlynT.Davies,由于在一场国外新闻记者联欢会中提及了对泰国乱用“冒犯君主罪”和自由言论的忧虑,随后就被泰国以“冒犯君主罪”进行了调研。

再例如BBC驻东南亚地区新闻记者JonathanHead,由于在新闻媒体上把他信的相片放到了国王相片的上边,而被控告“冒犯君主”。(在泰国网址的网页页面上,一切人的照片都不可以放到国王的相片上边)

非常是近些年,“冒犯君主罪”被应用的愈来愈经常,也的确由于各种原因有很多人憋不住要想去冒犯一下。

因为中美文化差异,很多人感觉自己说一两句吐槽一下没有什么。但要想提示大伙儿的是,假如你一直在泰国,了解红杠在那里就最好是不必去碰。

对于海外,想调侃,你单纯性在我国中国说说也没啥关联,之后不到泰国便是。

在泰国真的是有专业的网络舆情单位来解决相关皇家的新闻报道,对海外不太好参与一般也即使了。别人要不不清楚,知道也管不着你,但如果造成严重危害,又或是被别人检举到政府,即便之后到泰国也会被抓的。

你可以要我点评这合不科学,不能说,终究一说出入口就早已是“冒犯”了。

推荐阅读;

泰国芭提雅超大型水系公寓-海洋地平线-私家海滩-房价63.2万起

泰国经济陷入危机-没有游客就没有工作

原创文章,作者:泰國買房網,如若转载,请注明出处:http://www.socalama.org/xinwen/4557.xml

发表评论

邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注